Meu Coração Me Odeia (part. Wesley Safadão) Lyrics Translation in English

Taty Girl
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu fiz amor chorando

Today I made love crying

Imaginando quem tanto amei

Imagining the one I loved so much

Pensei que eu já tinha superado

I thought I had already overcome

Mas percebi que me enganei

But I realized that I was wrong


O beijo na boca, não me excita

The kiss on the mouth does not excite me

O toque na pele, não arrepia

The touch on the skin does not send shivers

Tá tudo errado, a cama ocupada

Everything is wrong, the bed is occupied

E a vida vazia

And life is empty


A porra do meu coração

My damn heart

Me odeia, te ama

Hates me, loves you

Ele não aceita outra pessoa na minha cama

It doesn't accept another person in my bed


A porra do meu coração

My damn heart

Me odeia, te ama

Hates me, loves you

Ele não aceita outra pessoa na minha cama

It doesn't accept another person in my bed

A porra do meu coração

My damn heart


Pensei que eu já tinha superado

I thought I had already overcome

Mas percebi que me enganei

But I realized that I was wrong


O beijo na boca, não me excita

The kiss on the mouth does not excite me

O toque na pele, não arrepia

The touch on the skin does not send shivers

Tá tudo errado, a cama ocupada

Everything is wrong, the bed is occupied

E a vida vazia

And life is empty


A porra do meu coração

My damn heart

Me odeia, te ama

Hates me, loves you

Ele não aceita outra pessoa na minha cama

It doesn't accept another person in my bed


A porra do meu coração

My damn heart

Me odeia, te ama

Hates me, loves you

Ele não aceita outra pessoa na minha cama

It doesn't accept another person in my bed


A porra do meu coração

My damn heart

Me odeia, te ama

Hates me, loves you

Ele não aceita outra pessoa na minha cama

It doesn't accept another person in my bed

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment