Ela é Cowgirl Lyrics Translation in English

Tatyana Arantes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela é do mundo country

She's from the country world

Não tem peão que não se encante

There's no cowboy who isn't enchanted

Com seu jeito louco de dançar

With her crazy way of dancing


A princesa do rodeio

The rodeo princess

Ela sempre tá no meio

She's always in the middle

Essa garota tá a fim de arrasar

This girl wants to shine


Se arruma pro rodeio

She gets ready for the rodeo

Sabe tudo dessa moda

Knows all about this fashion

Chega no salão dançando

She arrives at the salon dancing

Com seu laço de corda

With her rope lasso

Ela tá a fim de desfilar

She wants to parade

E também de namorar

And also to date


Ela é chamada de Cowgirl

She is called Cowgirl

Cinto e fivela, um chapéu

Belt and buckle, a hat

Usa bota sem espora

Wears boots without spurs

Mini saia com perna de fora

Mini skirt with legs showing


Se com ela quer dançar

If you want to dance with her

Vai ter que acompanhar

You'll have to keep up

Você vai rebolar

You'll sway

Dois pra lá e dois pra cá

Two steps to the left and two to the right

Vai ter que acompanhar

You'll have to keep up

Você vai rebolar

You'll sway

Vai dançando no compasso

Dance to the beat

Bate forte com a mão

Hit hard with your hand

Jogue para cima o seu chapéu

Throw your hat up

Ela é Cowgirl

She's a Cowgirl

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment