Essa Música Lyrics Translation in English

Tavito
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem me seguir

Come follow me

Nos caminhos dessa canção

In the paths of this song

Tente me ouvir

Try to listen to me

Com os ouvidos do coração

With the ears of the heart


Deixa eu contar

Let me tell you

As histórias e estradas

The stories and roads

Aonde o sonho encontrar

Where dreams are found

Te mostrar

Show you

Que apesar da certeza

That despite certainty

O som não pode parar

The sound cannot stop


Me queira, amigo

Want me, friend

E perca esse jeito

And lose that way

De olhar pro chão

Of looking at the ground

Cante comigo

Sing with me

Que a gente encontra

That we find

A nossa razão

Our reason


De nunca esconder essa maneira de ser

To never hide this way of being

Amar, sentir e cantar

Love, feel, and sing

Me queira, amigo

Want me, friend

E faça comigo essa música

And make with me this music

(Essa música)

(This music)


Vem me seguir

Come follow me

Onde as luzes mudam de cor

Where the lights change color

Posso ouvir

I can hear

O segredo

The secret

Seja qual for

Whatever it may be


E descubrir

And discover

O que dizem seus olhos

What your eyes say

Quando chego em você

When I approach you

Pra cantar

To sing

Com aquela certeza

With that certainty

Que o som não pode parar

That the sound cannot stop


Me queira, amigo

Want me, friend

E perca esse jeito

And lose that way

De olhar pro chão

Of looking at the ground

Cante comigo

Sing with me

Que a gente encontra

That we find

A nossa razão

Our reason


De nunca esconder essa maneira de ser

To never hide this way of being

Amar, sentir e cantar

Love, feel, and sing

Me queira, amigo

Want me, friend

E faça comigo essa música

And make with me this music

(Essa música)

(This music)


Nunca esconder essa maneira de ser

Never hide this way of being

Amar, sentir e cantar

Love, feel, and sing

Me queira, amigo

Want me, friend

E faça comigo essa música

And make with me this music

(Essa música)

(This music)


Me queira, amigo

Want me, friend

E perca esse jeito

And lose that way

De olhar pro chão

Of looking at the ground

Cante comigo

Sing with me

Que a gente encontra

That we find

A nossa razão

Our reason


De nunca esconder essa maneira de ser

To never hide this way of being

Amar, sentir e cantar

Love, feel, and sing

Me queira, amigo

Want me, friend

E faça comigo essa música

And make with me this music

(Essa música)

(This music)

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil July 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment