Relógio Do Amor Lyrics Translation in English

Um minuto você não me deu

One minute you didn't give me

Pra tentar explicar o que aconteceu

To try to explain what happened

No começo eu até reconheço que o erro

In the beginning, I even recognize that the mistake

Foi meu

Was mine

Mais você não quis saber de mim

But you didn't care about me

Retornei e você não me atendeu

I returned, and you didn't answer me

Quando eu achei que chegou o meu fim

When I thought my end had come

Ele me apareceu

He appeared to me

E me mostrou que no relógio do amor

And showed me that in the clock of love

Você se atrasou e um minuto passou

You were late, and a minute passed

E seu lugar ele ocupou

And he took your place

Pra me fazer feliz ele é tudo o que eu

To make me happy, he is everything I

Sempre quis

Ever wanted

Quando um amor se vai

When one love goes away

Outro amor vem, ele sabe me amar

Another love comes, he knows how to love me

Quando um amor se vai

When one love goes away

Outro amor vem, sofrer nunca mais

Another love comes, no more suffering

E me mostrou que no relógio do amor

And showed me that in the clock of love

Você se atrasou e um minuto passou

You were late, and a minute passed

E seu lugar ele ocupou

And he took your place

Pra me fazer feliz ele é tudo o que eu

To make me happy, he is everything I

Sempre quis

Ever wanted

Quando um amor se vai

When one love goes away

Outro amor vem, ele sabe me amar

Another love comes, he knows how to love me

Quando um amor se vai

When one love goes away

Outro amor vem, sofrer nunca mais

Another love comes, no more suffering

Uhh uhhh sofrer nunca mais

Uhh uhhh no more suffering