Coração Dilacerado Lyrics Translation in English

Um dia o telefone vai tocar eu sei

One day the phone will ring, I know

E do outro lado vai estar você

And on the other side, it will be you

Pedindo pra voltar

Asking to come back

Achando que o que fez

Thinking that what you did

É coisa que eu posso esquecer

Is something I can forget

Dirá que pensou bem

You'll say you thought well

E viu que é bem melhor

And saw that it's much better

Ficar comigo, aceitar o meu amor

To stay with me, accept my love

De novo vai querer no meu peito morar

Again, you'll want to live in my chest

Voltar pro lar que um dia abandonou

Return to the home you once abandoned

E eu vou te ouvir..

And I will listen to you

Vou refletir..

I will reflect

E então te perguntar

And then ask you

O que é que eu vou fazer

What am I going to do

Com as noites sem dormir

With sleepless nights

Os dias sem prazer

Days without pleasure

Como vou explicar pra quem me viu chorar

How will I explain to those who saw me cry

(Ahhh..) Pra quem me viu sofrer?

(Ahhh..) To those who saw me suffer?

O que é que eu vou dizer

What am I going to say

Para o meu coração dilacerado

To my torn heart

Onde é que eu vou guardar

Where am I going to keep

A mágoa que senti

The hurt I felt

O pranto que chorei?

The tears I cried?

Como justificar

How to justify

Pra quem me viu partir

To those who saw me leave

E me viu naufragar

And saw me founder

No mar da dor sem fim

In the endless sea of pain

No desespero?

In despair?

O que é que eu vou fazer..?

What am I going to do..?