Rap do Félix (Miraculous) - Novo Dono Dos Miraculous Lyrics Translation in English

Vindo de longe, eu vou fazer

Coming from afar, I'm going to

Uma visita pra família Agreste

Pay a visit to the Agreste family

Eu descobri tudo

I found out everything

O seu segredo e os Miraculous

Your secret and the Miraculous

Através dessa lente, não adianta

Through this lens, it's no use

Não adianta você querer me enganar

There's no use in trying to deceive me

Você até tentou me akumatizar

You even tried to akumatize me

Só que não vai rolar

But it won't work

Félix, Félix, Félix, esse é o meu nome

Félix, Félix, Félix, that's my name

Gabriel Agreste, você é o Hawk Moth

Gabriel Agreste, you're Hawk Moth

Não vai me enganar não

You won't deceive me

Um atalho, um segredo está nessa mansão

A shortcut, a secret lies in this mansion

Você tem um segredo guardado

You have a secret kept

Não conta pra família, não fala pra eles

Don't tell the family, don't speak to them

Como que você vai me obrigar a devolver a aliança?

How are you going to force me to return the ring?

Usando seus poderes?

Using your powers?

Gabriel Agreste é o Hawk Moth

Gabriel Agreste is Hawk Moth

Mas não tenho medo

But I'm not afraid

Aquela aliança que você almejava

That ring you coveted

É a chave do seu segredo

Is the key to your secret

Vou roubar os Miraculous

I'm going to steal the Miraculous

Félix! Félix! Félix! Novo portador

Félix! Félix! Félix! New bearer

Manipulei, manipulei, manipulei vocês

I manipulated, manipulated, manipulated you

Hawk Moth, me obedeça, a Ladybug eu já ganhei

Hawk Moth, obey me, I already won Ladybug

Abaixem a cabeça

Bow your head

Perante ao Félix, vocês são fracos

In front of Félix, you're weak

Respeitem o novo dono

Respect the new owner

Dono dos Miraculous

Owner of the Miraculous

Novo dono dos Miraculous!

New owner of the Miraculous!

Novo dono dos Miraculous!

New owner of the Miraculous!

Eu sei que é difícil pra você

I know it's hard for you

Você constrói a liberdade

You build freedom

E aqui, dá pra ver a sua felicidade

And here, I can see your happiness

Falar, não com o meu pai

Talking, not with my father

Eu não consigo, eu tenho medo

I can't do it, I'm scared

Não quero ir pra essa viagem

I don't want to go on this trip

E muito menos ser um modelo

And even less be a role model

Então deixa pra mim

So leave it to me

Porque ninguém vai perceber que eu sou você

Because no one will realize that I'm you

Nessa viagem, eu vou testar

In this trip, I'll test

Essa Miraculous é uma farsa!

This Miraculous is a fake!

Adrien Agreste, eu vou confiar em você

Adrien Agreste, I'll trust you

Pode confiar, porque eu vou te devolver

You can trust me, because I'll give it back to you

Agora, com o Miraculous do cachorro

Now, with the dog Miraculous

Marquei o seu ioiô, não tenho um, agora eu tenho todos

I marked your yo-yo, I didn't have one, now I have them all

Eu te dou todos os Miraculous

I'll give you all the Miraculous

Basta eu dizer uma palavra

Just say a word

E em troca, eu quero o Miraculous do pavão

And in return, I want the peacock Miraculous

Eu espero que você não esteja me enganando, Félix

I hope you're not deceiving me, Félix

Duusu, eu renuncio à você

Duusu, I renounce you

Pega!

Take!

Vou roubar os Miraculous

I'm going to steal the Miraculous

Félix! Félix! Félix! Novo portador

Félix! Félix! Félix! New bearer

Manipulei, manipulei, manipulei vocês

I manipulated, manipulated, manipulated you

Hawk Moth, me obedeça, a Ladybug eu já ganhei

Hawk Moth, obey me, I already won Ladybug

Abaixem a cabeça

Bow your head

Perante ao Félix, vocês são fracos

In front of Félix, you're weak

Respeitem o novo dono

Respect the new owner

Dono dos Miraculous

Owner of the Miraculous

Novo dono dos Miraculous!

New owner of the Miraculous!

Novo dono dos Miraculous!

New owner of the Miraculous!