Saudade de Jk Lyrics Translation in English

Hoje acordei com saudades daquele menino

Today I woke up missing that boy

Que ao nascer Diamantina chamou Juscelino

Who, when born in Diamantina, was called Juscelino

Homem de pulso tão firme e de fala tão mansa

Man with such a firm grip and such a gentle speech

Um presidente candango de um povo esperança

A candango president of a hopeful people

Batia o sol do planalto em nossa janela

The sun of the plateau beat on our window

A paz morava com a gente e eu dormia com ela

Peace lived with us, and I slept with her

Uma cidade nascendo dos braços do povo

A city being born from the arms of the people

Punha a certeza do velho na cara do novo

Put the certainty of the old in the face of the new

Por ele o povo cantava nas ruas do Rio

For him, the people sang in the streets of Rio

Com ele a gente topava qualquer desafio

With him, we faced any challenge

Um peixe vivo não vive sem ter água fria

A live fish cannot live without cold water

É tão difícil viver sem sua companhia

It's so hard to live without your company

Que saudades deixou jk

What longing Jk left

Peixe vivo no rio e no mar

Live fish in the river and in the sea

Filho bom quando deixa seu lar

Good son when he leaves home

Faz a mãe para sempre chorar

Makes the mother forever cry