Briguei Com Ela Lyrics Translation in English

Eu briguei com ela, ela brigou comigo

I argued with her, she argued with me

Eu bati nela, ela bateu em mim

I hit her, she hit me

O nosso amor sempre foi assim

Our love has always been like this

Mas eu gosto dela e ela gosta de mim

But I love her, and she loves me

Quem vê a gente brigando não consegue imaginar

Those who see us fighting cannot imagine

Que entre quatro paredes a gente possa se amar

That behind closed doors, we can love each other

Dizem que amor não mata, mas ela vai me matar

They say love doesn't kill, but she's going to kill me

Vai me dar tanto amor que eu vou morrer de amar

She'll give me so much love that I'll die from loving

Eu briguei com ela, ela brigou comigo

I argued with her, she argued with me

Eu bati nela, ela bateu em mim

I hit her, she hit me

O nosso amor sempre foi assim

Our love has always been like this

Mas eu gosto dela e ela gosta de mim

But I love her, and she loves me

A nossa última briga foi a noite passada

Our last fight was last night

Achamos melhor dormir em cama separada

We thought it best to sleep in separate beds

Porém o sono não veio, a cama estava gelada

But sleep didn't come, the bed was cold

E a separação durou só até de madrugada

And the separation lasted only until dawn