Eu Não Sei Beber Só Uma

Hugo e Guilherme
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Agradeço o convite, mas vou recusar

I appreciate the invitation, but I will decline

Porque eu já me conheço e é melhor eu não arriscar

Because I already know myself, and it's better not to risk

Esse ambiente de bar, não vai fazer bem pra mim

This bar environment won't be good for me

Depois que ela me deixou mudou tudo aqui

After she left me, everything changed here


Eu não sei beber só uma

I don't know how to drink just one

Eu não sei beber de boa

I don't know how to drink casually

Eu passo vergonha, eu viro outro eu

I embarrass myself, I become someone else

Eu choro lembrando de quem me esqueceu (e ai?)

I cry remembering the one who forgot me (and then?)


Eu não sei beber só uma

I don't know how to drink just one

Eu não sei beber de boa

I don't know how to drink casually

Eu passo vergonha, eu viro outro eu

I embarrass myself, I become someone else

Eu choro lembrando de quem me esqueceu

I cry remembering the one who forgot me

Me sinto mal porque me sinto seu

I feel bad because I feel like I'm yours


Esse ambiente de bar, não vai fazer bem pra mim

This bar environment won't be good for me

Depois que ela me deixou mudou tudo aqui

After she left me, everything changed here


Eu não sei beber só uma

I don't know how to drink just one

Eu não sei beber de boa

I don't know how to drink casually

Eu passo vergonha, eu viro outro eu

I embarrass myself, I become someone else

Eu choro lembrando de quem me esqueceu

I cry remembering the one who forgot me


Eu não sei beber só uma

I don't know how to drink just one

Eu não sei beber de boa

I don't know how to drink casually

Eu passo vergonha, eu viro outro eu

I embarrass myself, I become someone else

Eu choro lembrando de quem me esqueceu

I cry remembering the one who forgot me

Me sinto mal porque me sinto seu

I feel bad because I feel like I'm yours


Me sinto mal porque me sinto seu

I feel bad because I feel like I'm yours

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 9, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment