Do mesmo jeito (tá chovendo aqui) Lyrics Translation in English
Tchai
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu sinto tanto
I feel so much
A cada dia sua falta
Every day, your absence
É como um vento
It's like a wind
Derrepente me assalta
Suddenly attacks me
Bateu saudade
Longing hit me
No telefone taquicardia
On the phone, palpitations
O mar se abriu
The sea opened
A sua voz é uma surpresa, quem diria
Your voice is a surprise, who would have thought
Tá chovendo aqui
It's raining here
Tá chovendo aqui
It's raining here
Tudo vai do mesmo jeito
Everything remains the same
Tá nevando aqui
It's snowing here
Tem uma brasa congelando no meu peito
There's an ember freezing in my chest
Mas algum tempo
But after a while
Daqui a pouco é primavera
Soon it will be spring
Mais um minuto
Another minute
Tudo volta a ser espera
Everything returns to waiting
O mar se fecha
The sea closes
Falar é caro, é caro um abraço
Speaking is expensive, a hug is expensive
O resto é nuvem
The rest is clouds
E os satélites no espaço
And satellites in space