Prometo Amar-Te Lyrics Translation in English

Quando eu vi você nos seus olhos pude ver

When I saw you in your eyes, I could see

Uma certeza que Deus me deu pra você

A certainty that God gave me for you

Meu coração pulsou e senti que era amor

My heart pounded, and I felt it was love

Foi aí que eu decidi para sempre amar você

That's when I decided to love you forever

Prometo amar-te e respeitar-te meu coração amor é teu

I promise to love you and respect you, my heart, love is yours

Foi Deus quem nos uniu eternamente, meu coração amor é teu

It was God who united us eternally, my heart, love is yours

Eu também me senti assim por isso decidi te trazer ao altar de Deus

I also felt this way, so I decided to bring you to God's altar

Pra selar o nosso amor

To seal our love

Na alegria e no sofrer quero estar ao teu lado te fazendo

In joy and in suffering, I want to be by your side, making

Feliz porque Deus me deu para amar você

You happy because God gave me to love you

Prometo amar-te e respeitar-te meu coração amor é teu

I promise to love you and respect you, my heart, love is yours

Foi Deus quem nos uniu eternamente, meu coração amor é teu

It was God who united us eternally, my heart, love is yours

Se com o tempo vierem os cabelos brancos nos seus olhos

If with time, white hairs come in your eyes

Eu dizer eu amo você

I'll say I love you

Com a força do nosso amor pela graça do bom Senhor

With the strength of our love, by the grace of the Lord

Vou chorar quando precisar e sorrir pra celebrar

I'll cry when needed and smile to celebrate

Prometo amar-te e respeitar-te meu coração amor é teu

I promise to love you and respect you, my heart, love is yours

Foi Deus quem nos uniu eternamente, meu coração amor é teu

It was God who united us eternally, my heart, love is yours

Prometo amar-te e respeitar-te meu coração amor é teu

I promise to love you and respect you, my heart, love is yours

Foi Deus quem nos uniu eternamente, meu coração amor é teu

It was God who united us eternally, my heart, love is yours

Meu coração amor é teu

My heart, love is yours

(Meu coração amor é teu)

(My heart, love is yours)

(Meu coração amor é teu)

(My heart, love is yours)

Meu coração amor é teu

My heart, love is yours