Nosso Balanço Lyrics Translation in English

Esta vanera que tem o ronco de cordeona

This vanera that has the sound of the accordion

Esta vanera faz sucesso na fronteira

This vanera is a success on the border

E nesse tranco compassado e bem marcado

And in this rhythmic and well-marked beat

Não fica ninguém sentado

No one stays seated

Mexe até com as cozinheiras, enche a sala, o pó levanta

It even moves the cooks, fills the room, the dust rises

No balanço das cadeiras

In the swing of the chairs

Rasga esse fole gaiteiro

Rip that bellows of the accordion

E mostra o nosso balanço

And show our swing

Nem que o galpão venha abaixo

Even if the galpão comes down

É hoje que eu me desmancho

Today is the day I fall apart

Rasga esse fole gaiteiro

Rip that bellows of the accordion

E mostra o nosso balanço

And show our swing

Vamos moçada que o dia é de festança

Let's go, guys, today is a day of celebration

Vamos moçada que a gaita não vai parar

Let's go, guys, the accordion won't stop

Nesse balanço que se dança a noite inteira

In this swing that you dance all night

Não dá tempo pra canseira

There's no time for fatigue

Chama o povo pra dançar

Call the people to dance

O Sol vem pintando a noite

The sun is painting the night

Logo o dia vai chegar

Soon the day will come