O Bilau Lyrics Translation in English

Teodoro e Sampaio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Comprei um boi bem mansinho igual um de raça

I bought a very gentle ox, like a purebred

No meu rabanho nunca tive nada igual

In my herd, I never had anything like it

Por ele ser um Nelore diferenciado

Because it's a distinguished Nelore

Por isso foi batizado com o nome de Bilau

That's why it was baptized with the name Bilau


Por onde passa o meu boi chama atenção

Wherever my ox goes, it attracts attention

Rodeio e exposição é atração especial

Rodeos and exhibitions are a special attraction

A mulherada que gosta de emoção

The ladies who like excitement

Faz a maior agitação pra montar no meu Bilau

Make a big fuss to ride on my Bilau


É Bilau pra lá, é Bilau pra cá

It's Bilau here, it's Bilau there

Pobre do meu boi não vai aguentar

Poor thing, my ox won't endure

Essa mulherada ta ficando louca

These ladies are getting crazy

É o dia inteiro com o Bilau na boca

All day with Bilau in their mouths


É Bilau pra lá, é Bilau pra cá

It's Bilau here, it's Bilau there

Pobre do meu boi não vai aguentar

Poor thing, my ox won't endure

Essa mulherada ta ficando louca

These ladies are getting crazy

É o dia inteiro com o Bilau na boca

All day with Bilau in their mouths


A rapaziada ta ficando revoltada

The guys are getting upset

No meu bilau ja falam em dar um fim

They're already talking about ending my Bilau

E a mulherada ta de cabeça virada

And the ladies are going crazy

Quando passo la na rua sai corendo atrás de mim

When I pass by the street, they run after me


Me perguntando onde pus o meu Bilau

Asking me where I put my Bilau

Fala pra nós deixa de enconder o jogo

Tell us, stop hiding the game

A gente pede e abre a porteira agora

We ask and open the gate now

Põe o Bilau pra fora pra gente montar denovo

Bring Bilau out for us to ride again


É Bilau pra lá, é Bilau pra cá

It's Bilau here, it's Bilau there

Pobre do meu boi não vai aguentar

Poor thing, my ox won't endure

Essa mulherada ta ficando louca

These ladies are getting crazy

É o dia inteiro com o Bilau na boca

All day with Bilau in their mouths


É Bilau pra lá, é Bilau pra cá

It's Bilau here, it's Bilau there

Pobre do meu boi não vai aguentar

Poor thing, my ox won't endure

Essa mulherada ta ficando louca

These ladies are getting crazy

É o dia inteiro com o Bilau na boca

All day with Bilau in their mouths


É Bilau pra lá, é Bilau pra cá

It's Bilau here, it's Bilau there

Pobre do meu boi não vai aguentar

Poor thing, my ox won't endure

Essa mulherada ta ficando louca

These ladies are getting crazy

É o dia inteiro com o Bilau na boca

All day with Bilau in their mouths

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment