Tô Mentindo Lyrics Translation in English
Thiago e GracianoPortuguese Lyrics
English Translation
Falo que não penso mais na gente
I say I don't think about us anymore
Mas tô mentido, tô mentindo
But I'm lying, I'm lying
Você tá nos meus contatos mais frequentes
You're in my most frequent contacts
Sei que não tô sendo sincero comigo
I know I'm not being sincere with myself
E toda quinta coça o dedo pra postar a nossa foto
And every Thursday, itches my finger to post our photo
Como TBT e o que eu posso fazer?
Like a Throwback Thursday, what can I do?
Vou desfaçando esse meu jeito escancarado de finjir
I'm disguising this blatant way of pretending
Que não amo você, como se eu pudesse esconder
That I don't love you, as if I could hide
Eu falo que não quero mais que sozinho
I say I don't want to be alone anymore
Eu tô em paz, quem eu tô tentando?
I'm at peace, who am I trying?
Enganar ainda te amo
To deceive, I still love you
Já não sei o que fazer, sem você tá nada a vê
I don't know what to do, without you, it's nothing
E só de tentar esquecer, já tô lembrado
And just trying to forget, I'm already reminded
É que no meu coração ainda não mando
It's just that in my heart, I still don't command