Domingando Lyrics Translation in English

Thiaguinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olha só que loucura

Look at this madness

Quem tá apaixonado, o mais louco da turma

Who's in love, the craziest of the group

Andando de mãos dadas pela rua

Walking hand in hand through the street

Curtindo um pagode é, segurando a cintura

Enjoying a pagode, holding the waist


Daquela que fez esse coração gelado

From the one who made this cold heart

Queimando feito andar descalço

Burning like walking barefoot

Num dia bem ensolarado

On a very sunny day

O que nenhuma outra conseguiu

What no other could achieve

Você levou tão fácil

You took so easily


Quem poderia prever?

Who could have predicted?

Aqui domingando com você

Here, enjoying Sunday with you

Contando as horas pro querer, querer, querer

Counting the hours for wanting, wanting, wanting

Querer, querer, querer

Wanting, wanting, wanting


Quem poderia prever?

Who could have predicted?

Aqui domingando com você

Here, enjoying Sunday with you

Contando as horas pro querer, querer, querer

Counting the hours for wanting, wanting, wanting

Querer, querer, querer

Wanting, wanting, wanting


Olha só que loucura

Look at this madness

Quem tá apaixonado, o mais louco da turma

Who's in love, the craziest of the group

Andando de mãos dadas pela rua

Walking hand in hand through the street

Curtindo um pagode é, segurando a cintura

Enjoying a pagode, holding the waist


Daquela que fez esse coração gelado

From the one who made this cold heart

Queimando feito andar descalço

Burning like walking barefoot

Num dia bem ensolarado

On a very sunny day

O que nenhuma outra conseguiu

What no other could achieve

Você levou tão fácil

You took so easily


Quem poderia prever?

Who could have predicted?

Aqui domingando com você

Here, enjoying Sunday with you

Contando as horas pro querer, querer, querer

Counting the hours for wanting, wanting, wanting

Querer, querer, querer

Wanting, wanting, wanting


Quem poderia prever?

Who could have predicted?

Aqui domingando com você

Here, enjoying Sunday with you

Contando as horas pro querer, querer, querer

Counting the hours for wanting, wanting, wanting

Querer, querer, querer

Wanting, wanting, wanting


Laiá laiá lalaiá

Laiá laiá lalaiá

Lá laiá laiá laiá laiá

Lá laiá laiá laiá laiá

Contando as horas pro querer, querer, querer

Counting the hours for wanting, wanting, wanting

Querer, querer, querer

Wanting, wanting, wanting


Laiá laiá lalaiá

Laiá laiá lalaiá

Lá laiá laiá laiá laiá

Lá laiá laiá laiá laiá

Contando as horas pro querer, querer, querer

Counting the hours for wanting, wanting, wanting

Querer, querer, querer

Wanting, wanting, wanting


Olha só que loucura

Look at this madness

Quem tá apaixonado, o mais louco da turma

Who's in love, the craziest of the group

Andando de mãos dadas pela rua

Walking hand in hand through the street

Curtindo um pagode é, segurando a cintura

Enjoying a pagode, holding the waist

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil October 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment