Jesus Voltará Lyrics Translation in English
Tia Quelly (Quelly Silva)
Portuguese Lyrics
English Translation
Mas a meia-noite, ouviu-se um clamor
But at midnight, a cry was heard
Aí vem o esposo!
Here comes the bridegroom!
Ele vem buscar um povo seu
He comes to gather his people
Especial, zeloso e de boas obras
Special, zealous, and of good works
Seja adulto, jovem, adolescente ou criança
Whether adult, young, teenager, or child
Se prepare, Jesus está voltando!
Get ready, Jesus is coming back!
Jesus virá para nos levar
Jesus will come to take us
Jesus virá nos arrebatar
Jesus will snatch us away
Estou esperando
I am waiting
Ele voltará
He will return
Ele voltará
He will return
Eu não sei o dia nem a hora
I don't know the day or the hour
Mas o relógio não vai esperar, ele voltará
But the clock won't wait, he will return
Te prepare
Prepare yourself
Não dá mais para ficar brincando
No more time for playing
Dizendo que Jesus tá demorando
Saying that Jesus is taking too long
Ele voltará
He will return
Ele voltará
He will return
Quero estar como as virgens prudentes
I want to be like the wise virgins
Não vou deixar faltar o azeite
I won't let the oil run out
É assim que será
That's how it will be
Ele voltará
He will return
Ele voltará, eu não sei a hora
He will return, I don't know the hour
Ele voltará, sei que não demora
He will return, I know it won't be long
Ele voltará para nos buscar
He will return to take us
Tudo o que está acontecendo
Everything that's happening
É sinal que ele está voltando
Is a sign that he is coming back
Ele voltará
He will return
Se prepare
Get ready
As doenças estão assolando a vida dos seres humanos
Diseases are plaguing human lives
Ele voltará
He will return
Ele voltará
He will return
Naquele dia só os preparados por Jesus serão arrebatados
On that day, only those prepared by Jesus will be taken
É assim que será
That's how it will be
Ele voltará
He will return
Ele voltará, eu não sei a hora
He will return, I don't know the hour
Ele voltará, sei que não demora
He will return, I know it won't be long
Ele voltará
He will return
Para nos buscar
To take us
Jesus virá para nos levar
Jesus will come to take us
Jesus virá nos arrebatar
Jesus will snatch us away
Estou esperando
I am waiting
Ele voltará
He will return
Ele voltará!
He will return!