A Melhor Mulher do Mundo Lyrics Translation in English

Vilson Lopes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A melhor mulher do mundo é a tua

The best woman in the world is yours

A mais gostosa é a tua, a mais cheirosa, a mais sincera

The hottest is yours, the most fragrant, the most sincere

É a que te espera com um sorriso todo dia

She's the one who waits for you with a smile every day

Ela é a tua lindinha a tua gostosinha tá bom assim

She's your cutie, your tasty one, it's good like that

A melhor do mundo é a tua e acha que não tá legal?

The best in the world is yours, and if you think it's not cool?


E dai se ela está gordinha, e dai se ela está magrinha

So what if she's a bit chubby, so what if she's a bit slim

E dai se ela tem umas ruguinhas

So what if she has some wrinkles

Agrada ela paga um spá pra ela e dai (bis)

Make her happy, treat her to a spa and so what (repeat)


A melhor mulher do mundo é a tua

The best woman in the world is yours

A mais gostosa é a tua, a mais cheirosa, a mais sincera

The hottest is yours, the most fragrant, the most sincere

É a que te espera com um sorriso todo dia

She's the one who waits for you with a smile every day

Ela é a tua lindinha a tua gostosinha tá bom assim

She's your cutie, your tasty one, it's good like that

A melhor do mundo é a tua e acha que não tá legal?

The best in the world is yours, and if you think it's not cool?


Elogia diz que ela é linda, agrada que ela vai ficar feliz

Compliment, say she's beautiful, please her and she'll be happy

Vai te transmitir essa felicidade

She'll transmit that happiness to you

A melhor mulher do mundo é a tua

The best woman in the world is yours


E dai se ela está gordinha, e dai se ela está magrinha

So what if she's a bit chubby, so what if she's a bit slim

E dai se ela tem umas ruguinhas

So what if she has some wrinkles

Agrada ela paga um spá pra ela e dai (bis)

Make her happy, treat her to a spa and so what (repeat)

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola September 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment