Desprezado Lyrics Translation in English

Vou contar a minha vida, do que eu já tenho passado

I'm going to tell my life, what I've been through

Sempre foi rapaz de gosto, um cabocro arrespeitado.

I've always been a guy of taste, a respected countryman

Já fui violeiro de fama, das morena cubiçado.

I used to be a famous guitarist, desired by dark-haired women

Tudo isso se acabo, hoje eu vivo desprezado.

All of that ended, today I live despised

No Triângulo Mineiro, no lugar que eu foi criado,

In the Triângulo Mineiro, where I was raised

Eu amei uma morena que caiu nos meu agrado.

I loved a brunette who pleased me

Ela gostava de outro, sempre me trouche enganado.

She liked someone else, always deceived me

No meu rancho da floresta, hoje eu vivo desprezado.

In my forest ranch, today I live despised

Este meu sertão de Minas, pra mim está tudo mudado.

This Minas countryside of mine, everything's changed for me

Sempre chorando a saudade daquele tempo passado,

Always crying for the longing of that past time

Nunca mais dancei catira, vivo triste, acabrunhado,

I never danced catira again, I live sad, crestfallen

Daquela ingrata mineira, hoje eu vivo desprezado.

Because of that ungrateful Minas girl, today I live despised

Meus suspiro são doído, no meu peito machucado,

My sighs are painful, in my wounded chest

Mais eu tenho uma vingança, no meu coração guardado:

But I have a revenge, kept in my heart

Se a mineira se arrependê, eu não quero mais agrado;

If the Minas girl regrets, I no longer want favor

Já acostumei com o desprezo, quero viver desprezado.

I've grown accustomed to contempt, I want to live despised