Estranha Magia Lyrics Translation in English

Pelo ar uma estranha magia,

Through the air, a strange magic,

Vou fazer uma linda canção.

I will create a beautiful song.

Replantei meu grão de poesia,

I replanted my seed of poetry,

Tragam flores e um pouco de inspiração.

Bring flowers and a bit of inspiration.

Sonhos, cores e o som do velho violão

Dreams, colors, and the sound of the old guitar

Vão despertar minha amada.

Will awaken my beloved.

Cantem versos de um velho refrão,

Sing verses of an old refrain,

Quero um prazer verdadeiro

I want a true pleasure

E um amor passageiro de

And a passing love from

Um longínquo verão.

A distant summer.

Mãe, conte antigas estórias,

Mother, tell old stories,

Vou fazer uma linda canção

I will create a beautiful song

Que ilumine as almas dos casais

That illuminates the souls of couples

E deixe em paz meu coração.

And leaves my heart in peace.

Escrevam com grafite nos muros,

Write with graffiti on the walls,

Avisem toda população,

Warn the entire population,

Dos lares até os becos escuros.

From homes to dark alleys.

Falem baixo em nome da solidão,

Speak softly in the name of loneliness,

Notas nascem em tom de conspiração.

Notes are born in a tone of conspiracy.

Quero ver o brilho da aurora

I want to see the brightness of dawn

E uma estrela quando anoitecer.

And a star when night falls.

Vou fazer a mais bonita das canções

I will create the most beautiful of songs

E, em paz, depois, adormecer.

And, in peace, then, fall asleep.