Roda da Sorte Lyrics Translation in English
Toquinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Entra na roda do mundo
Enter the wheel of the world
Mergulha lá no fundo
Dive deep into it
Que o tempo vai passar
For time will pass
Gira na dança do tempo
Spin in the dance of time
E sinta, lá por dentro
And feel, deep within
Seu coração girar
Your heart spinning
Dança num canto da terra
Dance in a corner of the earth
No alto da serra
On the top of the mountain
Nas ondas que vêm do mar
In the waves that come from the sea
Roda que o mundo não para
Spin because the world doesn't stop
Que o tempo prepara
Time is preparing
Essa terra pra não se acabar
This land not to end
Vem pra ciranda da vida
Come to the circle of life
Na dança da Avenida
In the dance of the Avenue
Melhor é ter um par
It's better to have a partner
Joga na roda da sorte
Throw into the wheel of fortune
Que a morte um dia vai chegar
Because death will come one day
Entra na roda do mundo
Enter the wheel of the world
Mergulha lá no fundo
Dive deep into it
Que o tempo vai passar
For time will pass
Gira na dança do tempo
Spin in the dance of time
E sinta, lá por dentro
And feel, deep within
Seu coração girar
Your heart spinning
Dança num canto da terra
Dance in a corner of the earth
No alto da serra
On the top of the mountain
Nas ondas que vêm do mar
In the waves that come from the sea
Roda que o mundo não para
Spin because the world doesn't stop
Que o tempo prepara
Time is preparing
Essa terra pra não se acabar
This land not to end
Joga na roda da sorte
Throw into the wheel of fortune
Que a morte um dia vai chegar
Because death will come one day
Joga na roda da sorte
Throw into the wheel of fortune
Que a morte um dia vai chegar
Because death will come one day