Um Metro e Vinte Lyrics Translation in English
Trem da AlegriaPortuguese Lyrics
English Translation
Eu queria beijar minha garota
I wanted to kiss my girl
Bem na boca, bem na boca
Right on the lips, right on the lips
Mas mamãe me diz que a minha idade
But mommy tells me that my age
É muito pouca, é muito pouca
Is too little, is too little
Já faz tempo que eu deixei a mamadeira
It's been a while since I left the bottle
E a chupeta já nem quero nem falar
And I don't even want to talk about the pacifier anymore
Já sei ler e escrever, eu sou esperto
I can read and write, I'm clever
Já vou sozinho para a escola estudar
I go to school alone to study
Eu queria fazer o que preciso
I wanted to do what I need
Sem castigo, sem castigo
Without punishment, without punishment
Pois se eu faço alguma arte escondido
Because if I do some mischief secretly
Que perigo, que perigo
What danger, what danger
Mas voltando ao assunto da garota
But getting back to the subject of the girl
Vou chamar a minha mãe pra conversar
I'll call my mom to talk
Já sou grande, já passei de um metro e vinte
I'm already grown, I'm over one meter twenty
E já tenho condição de namorar
And I'm ready to date
Ô, ê, ô, ô, ê, ô deixa que um dia eu chego lá
Oh, hey, oh, oh, hey, oh, let me get there someday
Ô, ê, ô, ô, ê, ô ninguém vai conseguir me segurar
Oh, hey, oh, oh, hey, oh, no one will be able to hold me back