Te Levar Pro Altar Lyrics Translation in English

Graças a Deus, te encontrei

Thanks to God, I found you

Graças a Deus, me apaixonei

Thanks to God, I fell in love

Tava perdido, tava ferido

I was lost, I was wounded

Tava cansado de tanto sofrer

I was tired of so much suffering

Graças a Deus, você me quis

Thanks to God, you wanted me

Graças a Deus, tô tão feliz

Thanks to God, I'm so happy

Eu tô completo, eu tô tão certo

I'm complete, I'm so sure

Que o grande amor da minha vida é você

That the great love of my life is you

Nem sei se sou merecedor

I don't even know if I'm deserving

Do teu carinho, teu amor

Of your affection, your love

Mas quero te levar pro altar

But I want to take you to the altar

Lua de mel em frente ao mar

Honeymoon in front of the sea

Eu quero aliança com teu nome

I want a ring with your name

Na tua assinatura quero ver meu sobrenome

In your signature, I want to see my last name

Morar contigo de papel passado

Living with you on paper

No estado civil, homem casado

Civil status, married man

Diz que sim amor e fica do meu lado

Say yes, my love, and stay by my side

Pode me dar a mão. Vou colocar o anel

You can give me your hand. I will put on the ring

Me dar teu coração. Vou te levar pro céu

Give me your heart. I will take you to heaven

Pode cuidar de mim que eu cuido de você

You can take care of me, and I will take care of you

Tá combinado assim, juntos envelhecer

It's agreed like this, growing old together

E ter filhos parecidos com você

And having children resembling you