Sanfoneiro Maior Lyrics Translation in English
Trio Parada Dura
Portuguese Lyrics
English Translation
De Corinto para o mundo
From Corinto to the world
Uma sanfona xonada
A cherished accordion
Nos deu o Parada Dura
Parada Dura gave us
Esse trio da pesada
This heavy-duty trio
Dois mineiros e um carioca
Two from Minas Gerais and one from Rio
Sempre unidos no forró
Always united in forró
Com o Trio Parada Dura
With Trio Parada Dura
O bailão levanta pó
The dance floor kicks up dust
Esta sanfona de ouro
This golden accordion
Sempre foi iluminada
Has always been illuminated
São Geraldo, Santos Reis
São Geraldo, Santos Reis
Foi guiando sua estrada
Guided its path
O sanfoneiro do povo
The people's accordion player
Deixou o povão feliz
Made the folks happy
Abriu portas e fronteiras
Opened doors and frontiers
Balançou nosso País
Shook our country
Esta é uma homenagem
This is a tribute
Pra todos os forrozeiros
To all forrozeiros
Que fazem o povo dançar
Who make the people dance
Por este chão brasileiro
On this Brazilian soil
O Brasil de norte a sul
From north to south, Brazil
Conhece esta sanfona
Knows this accordion
O forró do Mangabinha
Mangabinha's forró
Todo mundo se apaixona
Everyone falls in love
Esta sanfona de ouro
This golden accordion
Sempre foi iluminada
Has always been illuminated
São Geraldo, Santos Reis
São Geraldo, Santos Reis
Foi guiando sua estrada
Guided its path
O sanfoneiro do povo
The people's accordion player
Deixou o povão feliz
Made the folks happy
Abriu portas e fronteiras
Opened doors and frontiers
Balançou nosso País
Shook our country