Hino de Suzano Lyrics Translation in English

Hinos de Cidades
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Desperta a Cidade das Flores que almeja um porvir triunfal, bandeira de todas a cores no peito um só ideal.

Awaken the City of Flowers that aspires to a triumphant future, a flag with all colors, in the heart, a single ideal.

Sentindo na alma o valor do bem que o progresso nos traz somos seus filhos felizes lutamos em busca de paz.

Feeling in the soul the value of the good that progress brings us, we are its happy children, we fight in search of peace.

Avante! Avante Suzano! Para um futuro de glória. Avante! Avante Suzano! Para o florir da vitória.

Forward! Forward Suzano! Towards a future of glory. Forward! Forward Suzano! For the blossoming of victory.

De vários lugares da Terra, Vieram imigrantes formar potência ditosa que encerra a grande paz de um altar.

From various places on Earth, immigrants came to form a happy power that encloses the great peace of an altar.

Trouxeram nas mãos uma flor, trouxeram indústrias, também, hoje a Cidade Progresso se orgulha dos filhos que tem.

They brought a flower in their hands, they brought industries as well, today the Progressive City is proud of the children it has.

Avante! Avante Suzano! Para um futuro de glória. Avante! Avante Suzano! Para o florir da vitória.

Forward! Forward Suzano! Towards a future of glory. Forward! Forward Suzano! For the blossoming of victory.

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment