Coração Guardado Lyrics Translation in English
Gideoni DonatoPortuguese Lyrics
English Translation
Ainda que apagar a luz
Even if the light goes out
E eu não puder mais enxergar
And I can no longer see
O colorido dos meus sonhos
The colorful of my dreams
O mundo tentará apagar
The world will try to erase
Eu sei que o dia vai nascer
I know that the day will dawn
E novamente eu vou ver
And again, I will see
A mão de Deus erguendo o sol pra mim
God's hand raising the sun for me
E a esperança não morrer
And hope will not die
Se eu der ouvidos ao que Deus tem pra mim
If I listen to what God has for me
Eu estarei seguro sem temer o mal
I will be safe without fearing evil
Se a circunstância me disser pra eu desistir
If circumstances tell me to give up
Eu guardarei meu coração
I will guard my heart
Um coração nas mãos de Deus
A heart in God's hands
Nunca desiste de bater
Never gives up beating
Trazendo sempre a memória
Always bringing to memory
Coisas boas que geram esperança
Good things that generate hope
Por isso eu sei que Deus
That's why I know that God
Tem sempre o melhor pra mim
Always has the best for me
Ele é fiel
He is faithful
Não vou temer o mal
I will not fear evil
Pois eu sei quem é por mim
For I know who is for me
Ele é maior
He is greater
Que os meus problemas
Than my problems
Se eu der ouvidos ao que Deus tem pra mim
If I listen to what God has for me
Eu estarei seguro sem temer o mal
I will be safe without fearing evil
Se a circunstância me disser pra eu desistir
If circumstances tell me to give up
Eu guardarei meu coração
I will guard my heart
Um coração nas mãos de Deus
A heart in God's hands
Nunca desiste de bater
Never gives up beating
Trazendo sempre a memória
Always bringing to memory
Coisas boas que geram esperança
Good things that generate hope
Por isso eu sei que Deus
That's why I know that God
Tem sempre o melhor pra mim
Always has the best for me
Ele é fiel
He is faithful
Não vou temer o mal
I will not fear evil
Pois eu sei quem é por mim
For I know who is for me
Ele é maior
He is greater
Que os meus problemas
Than my problems
Por isso eu sei que Deus
That's why I know that God
Tem sempre o melhor pra mim
Always has the best for me
Ele é fiel
He is faithful
Não vou temer o mal
I will not fear evil
Pois eu sei quem é por mim
For I know who is for me
Ele é maior
He is greater
Que os meus problemas
Than my problems