Seu Zé

Seu Zé

Mr. Zé

Ele é mestre na aruanda

He's a master in Aruanda

Saravá a sua banda

Hail to his gang

Vem chegando devagar BIS

He's arriving slowly, repeat

Quando ele chega chega sempre sorridente

When he arrives, he always comes smiling

Com cigarro entre os dentes

With a cigarette between his teeth

De branco pra amenizar

In white to appease

O desamor que existe nessa terra

The lack of love that exists in this land

Sabe nos livrar da guerra

He knows how to free us from war

E sem mais quer nos levar BIS

And without more, he wants to take us, repeat

Não há demanda que possa lhe derrubar

No demand can bring him down

Ele é cabeça feita, tem um nome a zelar

He's a made head, has a name to uphold

Mas desaforo não aceita, nunca se deixa levar

But he doesn't accept disrespect, never lets himself be carried away

Ele sempre ajuda quem nele tem fé

He always helps those who have faith in him

Saravá Seu Zé

Hail to Mr. Zé

É na palma da mão e cantando com fé, diz aí

In the palm of the hand and singing with faith, say it

Saravá Seu Zé

Hail to Mr. Zé

Oh Saravá Seu Zé

Oh, Hail to Mr. Zé

Saravá Seu Zé BIS

Hail to Mr. Zé, repeat