Poderia Ter Sido Eu Lyrics Translation in English

Existem pessoas

There are people

Desesperadas sem lugar pra viver

Desperate with no place to live

Sem o calor de um abraço amigo

Without the warmth of a friendly hug

Sem atenção tentando sobreviver

Without attention, trying to survive

Derramam lágrimas de dor e tristeza

They shed tears of pain and sadness

Alguém pergunta por que então nasceu

Someone asks why they were born then

Olho pra mim nada vejo

I look at myself, see nothing

Fecho os olhos e penso

I close my eyes and think

Pois aquele poderia ser eu

Because that could have been me

O o u o poderia ter sido eu

O o u o could have been me

Poderia ter sido eu

Could have been me

Sei que não foi

I know it wasn't

Meu destino sofrer tanto assim

My destiny to suffer so much

Quem eu não poderia agüentar

Whom I couldn't endure

Ver o meu mundo cair sobre mim

See my world fall upon me

Ser rejeitado pela sociedade

Being rejected by society

Sem ter ninguém para me socorrer

With no one to help me

A saúde que eu ao senhor eu a devo

The health I owe to the Lord

Pois aquele poderia ser eu

Because that could have been me

O o u o poderia ter sido eu

O o u o could have been me

Poderia ter sido eu

Could have been me

Chorus

< strong > Chorus

Hoje eu vivo agradecido a ele

Today I live grateful to Him

Que projetou minha vida assim

Who designed my life this way

Se fui poupado da dor da tristeza

If I was spared from the pain of sadness

Então com certeza eles precisam de mim (repet)

Then surely they need me (repeat)

O o u o poderia ter sido eu

O o u o could have been me

Poderia ter sido eu (repet)

Could have been me (repeat)