Palavras Torpes Lyrics Translation in English

Urbanóides
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E depois de tantas palavras torpes

And after so many foul words

Nestas pobres cartas mal escritas

In these poor, poorly written letters

Se declarando falsos amores

Declaring false loves

Com as reais intenções escondidas

With hidden real intentions


A trsteza da hipocrisia

The sadness of hypocrisy

Da falta de amor nesta vida

The lack of love in this life

Não me deixam ser tão criativo

Do not let me be so creative

Me deixam amargo e deprimido

They leave me bitter and depressed


Por ser tão sincero o meu apreço

Because my affection is so sincere

Não citarei belas palavras

I will not mention beautiful words

De doces mentiras não careço

I do not need sweet lies

Solidão é uma coisa que agora intendo bem

Solitude is something I now understand well


A trsteza da hipocrisia

The sadness of hypocrisy

Da falta de amor nesta vida

The lack of love in this life

Não me deixam ser tão criativo

Do not let me be so creative

Me deixam amargo e deprimido

They leave me bitter and depressed


Não preciso cometer nenhum engano

I don't need to make any mistakes

Não importa que sem nenhuma luz

It doesn't matter without any light

Se de qualquer maneira te amo

If in any way, I love you

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil June 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment