Não Tenho Coragem (Faltou Peito) Lyrics Translation in English

Sempre eu que puxo assunto

It's always me who starts the conversation

Dá ok pra quase tudo

You give the green light to almost everything

Só usa meias palavras

You only use half words

Será que a mão tá cansada?

Is your hand tired, perhaps?

Não custa nada digitar

It costs nothing to type

Bem que podia até ligar

You could even call

Mas você não liga, não digita

But you don't call, you don't type

Não procura nem pra caçar briga

You don't even look for a fight

Só falta eu falar que tenho um outro alguém

I only need to say I have someone else

E você falar eu também

And you say, "Me too"

É que eu não tenho coragem

It's just that I don't have the courage

Mas faltou peito pra isso

But I lacked the guts for that

Vai que eu blefo com a dama

What if I bluff with the lady?

Cê tira o rei da manga e acaba comigo

You pull the king from your sleeve and finish me off