Esconde-me Senhor Lyrics Translation in English

O teu esconderijo é o único lugar que eu quero ir

Your hiding place is the only place I want to go

Recebo o teu socorro sei que perto estás

I receive your help, I know you are near

Creio na tua fidelidade, sua verdade és escudo e broquel

I believe in your faithfulness, your truth is a shield and buckler

Não temerei espanto noturno, nem mesmo a morte no meio do dia

I will not fear the night terror, nor even death in the midst of the day

Ainda que caiam mil ao meu lado e se dez mil a minha direita

Even if a thousand fall at my side and ten thousand at my right hand

Recebo o teu socorro sei que perto estás

I receive your help, I know you are near

Esconde-me Senhor

Hide me, Lord

Esconde-me Senhor, Esconde-me

Hide me, Lord, Hide me

Esconde-me Senhor

Hide me, Lord

Esconde-me Senhor, Esconde-me

Hide me, Lord, Hide me

O único lugar que eu quero estar é em ti

The only place I want to be is in you

Esconde-me Senhor

Hide me, Lord

Esconde-me Senhor, Esconde-me

Hide me, Lord, Hide me

Esconde-me Senhor

Hide me, Lord

Esconde-me Senhor, Esconde-me

Hide me, Lord, Hide me

Em tua sombra descansarei o teu esconderijo é o meu lugar

In your shadow, I will rest, your hiding place is my place