Fuzuê Lyrics Translation in English

Michel Teló
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Levanta a mão aê, prepara pra mexer

Raise your hand, get ready to move

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning

Levanta a mão aê, prepara pra mexer

Raise your hand, get ready to move

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning


A festa começou, não tem hora pra acabar

The party has started, there's no time to end

Quem tá feliz aí, prepara pra balançar

Who's happy here, get ready to shake

Mexe pra um lado, mexe pro outro

Move to one side, move to the other

Mexe a cintura, mexe o pescoço

Move your waist, move your neck

Balança o corpo todo, balança o corpo todo

Swing your whole body, swing your whole body


Aumente o som, o fuzuê vai começar

Turn up the volume, the commotion will begin

Sente a energia, ninguém vai se segurar

Feel the energy, no one will hold back


Levanta a mão aê, prepara pra mexer

Raise your hand, get ready to move

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning

Levanta a mão aê, prepara pra mexer

Raise your hand, get ready to move

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning


Ê-ê-ê-ê-ê-ê, eu e você

Hey-hey-hey-hey-hey, you and me

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning

Ê-ê-ê-ê-ê-ê, eu e você

Hey-hey-hey-hey-hey, you and me

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning


Oh! (vem, vem, vem, vem) vem! Oh! Oh!

Oh! (come, come, come, come) come! Oh! Oh!

Simbora!

Let's go!


A festa começou, não tem hora pra acabar

The party has started, there's no time to end

Quem tá feliz aí, prepara pra balançar

Who's happy here, get ready to shake

Mexe pra um lado, mexe pro outro

Move to one side, move to the other

Mexe a cintura, mexe o pescoço

Move your waist, move your neck

Balança o corpo todo, balança o corpo todo

Swing your whole body, swing your whole body


Aumente o som, o fuzuê vai começar

Turn up the volume, the commotion will begin

Sente a energia, ninguém vai se segurar

Feel the energy, no one will hold back


Levanta a mão aê, prepara pra mexer

Raise your hand, get ready to move

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning

Levanta a mão aê, prepara pra mexer

Raise your hand, get ready to move

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning


Ê-ê-ê-ê-ê-ê, eu e você

Hey-hey-hey-hey-hey, you and me

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning

Ê-ê-ê-ê-ê-ê, eu e você

Hey-hey-hey-hey-hey, you and me

Que até de manhã vai rolar o fuzuê

Because the commotion will go on until morning


Ah!

Ah!

O fuzuê

The commotion

E eu e você

And you and me

Vai rolar o fuzuê

There will be a commotion

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment