Vinheta-O homem chora Lyrics Translation in English

Oh...Oh

Oh...Oh

Sou eu colega?

Is it me, buddy?

Você mesmo...

It's you...

E aí princesa o que acontece?

Hey princess, what's going on?

Você me conhece?

Do you know me?

Não tô te conhecendo agora.E aí o que pega?Você me conhece?

I don't recognize you now. So what's the matter? Do you know me?

Conheço.

I do.

Quem sou eu?ha!

Who am I? Ha!

Você não é o maluquinho que matou o neginho a semana passada ali no capinho?

Are you not the crazy guy who killed Neginho last week over there in the field?

Foi eu mesmo,qual o problema?

It was me, what's the problem?

O problema é que ele é meu irmão.

The problem is he's my brother.

E aí o que você vai fazer?

So what are you going to do?

Vim cobrar a bronca.

I came to settle the score.

Coitada de você

Poor you

Coitada,

Poor thing,

Menos,menos,menos

Less, less, less

Coitada olha aqui.

Poor thing, look here.

Solta a bolsa se não te arrebento

Drop the purse or I'll break you

Olha aqui

Look here

Solta a bolsa se não te arrebento agora menina

Drop the purse or I'll break you now, girl

Então tenta.

Then try.

Calma,calma,calma...

Calm, calm, calm...

Me puxa não mano

Don't pull me, man

(tiro)

(gunshot)

DEUS ME AJUDA

GOD HELP ME