Estrela No Céu Lyrics Translation in English

Você chegou de mansinho

You arrived quietly

E nada querendo, ganhou meu olhar

And wanting nothing, won my gaze

Sinto que o meu coração está batendo baixinho

I feel that my heart is beating softly

Querendo te amar

Wanting to love you

Olho pro céu toda noite

I look at the sky every night

E vejo a estrela que lembra você

And see the star that reminds me of you

Tão bela, tão iluminada

So beautiful, so illuminated

Destaca entre as outras somente por ser

Stands out among the others only for being

Meu amor

My love

Mesmo que essa distância entre o céu e a Terra

Even if this distance between heaven and Earth

Venha atrapalhar

Comes to disturb

Sempre estarei ao seu lado pensando

I will always be by your side thinking

Lembrando, tentando sonhar

Remembering, trying to dream

Tenho esperança que um dia

I have hope that one day

Toda essa alegria venha acontecer

All this joy will come to pass

Diante de um mundo encantado

In front of an enchanted world

De um céu estrelado, só vejo você

In a starry sky, I only see you

Meu amor

My love

No escuro, na infinidade

In the dark, in infinity

Chegou a tristeza pra me acompanhar

Sadness came to accompany me

Daquele sonho bonito

From that beautiful dream

Só resta a vontade de lhe conquistar

Only the desire to conquer you remains

Sorria, me via calado sentado

Smile, saw me sitting quietly

Ao seu lado pra lhe proteger

By your side to protect you

Te olhando, fazendo carícias

Looking at you, caressing

Pensando na vida que íamos ter

Thinking about the life we would have

Meu amor

My love