De Escravo a Governador

Era um sonho, era um sonho de um menino em pouca idade

It was a dream, it was a dream of a boy at a young age

Seus irmãos tinham inveja e falsidade

His brothers were envious and false

E queriam que José fosse banido de uma vez

And they wanted Joseph to be banished once and for all

Mas o senhor que garante suas promessas e protege os seus

But the Lord who ensures His promises and protects His own

Naquele poço entrou e de José cuidou

Entered that well and took care of Joseph

E essa história escreveu

And wrote this story

Do poço para o Egito como escravo foi

From the well to Egypt as a slave he went

De escravo e prisioneiro se tornou depois

From slave to prisoner he became later on

Naquele calabouço ele orava a Deus

In that dungeon, he prayed to God

Sabendo que o senhor jamais o esqueceu

Knowing that the Lord never forgot him

A história de quem sonha não termina assim

The story of those who dream doesn't end like this

Deus muda o cativeiro, a prova tem um fim

God changes captivity, the test has an end

Deus entra em ação e cumpre o que falou

God takes action and fulfills what He said

De escravo e prisioneiro agora é governador

From slave and prisoner, now he's a governor

Do poço para o Egito como escravo foi

From the well to Egypt as a slave he went

De escravo e prisioneiro se tornou depois

From slave to prisoner he became later on

Naquele calabouço ele orava a Deus

In that dungeon, he prayed to God

Sabendo que o senhor jamais o esqueceu

Knowing that the Lord never forgot him

A história de quem sonha não termina assim

The story of those who dream doesn't end like this

Deus muda o cativeiro, a prova tem um fim

God changes captivity, the test has an end

Deus entra em ação e cumpre o que falou

God takes action and fulfills what He said

De escravo e prisioneiro agora é governador

From slave and prisoner, now he's a governor

Mas ele perdoou, seus irmãos perdoou

But he forgave, he forgave his brothers

E disse: Todo mal que me fizeram lá

And said: All the harm they did to me there

Foi Deus quem provocou pra me trazer pra cá

It was God who caused it to bring me here

Para abençoar, para abençoar, meus pais

To bless, to bless, my parents

Meus irmãos, minha casa, eu quero abençoar

My brothers, my home, I want to bless

A história de quem sonha não termina assim

The story of those who dream doesn't end like this

Deus muda o cativeiro, a prova tem um fim

God changes captivity, the test has an end

Deus entra em ação e cumpre o que falou

God takes action and fulfills what He said

De escravo e prisioneiro agora é governador

From slave and prisoner, now he's a governor