Um Homem Lindo Lyrics Translation in English

Ela adentrou o recinto

She entered the venue

Sem sinal de ter pinto

With no sign of having a penis

E veio andando em minha direção

And came walking towards me

Me Pediu: "me leve ao toalete"

Asked me: "take me to the restroom"

Era vermelho o seu corpete

Her corset was red

Lá fomos nós na contramão

There we went against the flow

Ela é ele? Ele é ela?

Is she he? Is he she?

Larguei sem saber ao certo

I let go without being sure

Confesso que cheguei bem perto

I confess I got quite close

Ela é ele? Ele é ela?

Is she he? Is he she?

Maravilhosa indo e vindo

Wonderful going back and forth

Na cama de domingo a domingo

In bed from Sunday to Sunday

Se era homem, era um homem lindo

If it was a man, he was a handsome man

Sem sinal de ter gogó

With no sign of having an Adam's apple

Ora, amigos, tenham dó

Now, friends, have some mercy

Até os ombros eram femininos

Even the shoulders were feminine

Não tinha barba nem pêlos no peito

No beard or hair on the chest

Ora, homem, tome jeito

Now, man, get a hold of yourself

Os seus pés eram pequeninos

Her feet were tiny