Dias Chuvosos Lyrics Translation in English

Cansado de esperar

Tired of waiting

Esse café já está frio

This coffee is already cold

Se aproxima tempestade

A storm is approaching

Minha empolgação sumiu

My excitement vanished

Você se afastou

You distanced yourself

Ouvi essa frase tantas vezes, yeah

I heard that phrase so many times, yeah

Talvez nenhum deles me entendem, yeah

Maybe none of them understand me, yeah

Nem meu próprio eu me reconhece, yeah

Not even my own self recognizes me, yeah

O beija-flor voou

The hummingbird flew

Por dias tristes e vazios

Through sad and empty days

Eu fiquei só pensando em como

I kept thinking about how

Resolver tudo aqui

To solve everything here

Você me deixou

You left me

Disse essa frase tantas vezes, yeah

Said that phrase so many times, yeah

Talvez fosse eu que não entendesse, yeah

Maybe it was me who didn't understand, yeah

Nenhum sentimento me pertence, yeah

No feeling belongs to me, yeah

E tudo que ficou

And all that remained

Foi cicatrizes por um fio

Were scars by a thread

O melhor

The best

Foi sem mim

Was without me

Sei que

I know

Sem mim

Without me

You left me alone

You left me alone

Now that you're gone

Now that you're gone

You got me thinking I wasn't the one to you

You got me thinking I wasn't the one to you

Yeah yeah

Yeah yeah

It's all said and done

It's all said and done

Your another you was shown

Your another you was shown

No calls on my phone

No calls on my phone

Now I ain't got nobody to trust

Now I ain't got nobody to trust

Nobody to trust

Nobody to trust

You left me in the dust

You left me in the dust

Now you're going back

Now you're going back

I wish I could be wrong but you are a threat

I wish I could be wrong but you are a threat

I try not to remember but I never forgot

I try not to remember but I never forgot

'Bout us

'Bout us

'Cause I'm trying to think straight

'Cause I'm trying to think straight

But I guess now it' s too late

But I guess now it's too late

You said true love but you faked on, on

You said true love but you faked on, on

And now

And now

You left me alone

You left me alone

Now that you're gone

Now that you're gone

You got me thinking I wasn't the one to you

You got me thinking I wasn't the one to you

It's all said and done

It's all said and done

Your another you was shown

Your another you was shown

No calls on my phone

No calls on my phone

Now I ain't got nobody to trust

Now I ain't got nobody to trust

Nobody to trust

Nobody to trust

Yeah yeah

Yeah yeah

Nobody to trust

Nobody to trust

Tudo que cê levou a tempestade traz de volta

All you took, the storm brings back

Gotas e gotas de chuva caindo

Drops and drops of rain falling

Lágrimas no chão caindo no abismo

Tears on the ground falling into the abyss

Olho nos olhos eles são tão lindos

Eyes in eyes, they are so beautiful

Café na mão e o desprezo assumindo

Coffee in hand and disdain taking over

Com trovoadas me tira um sorriso

With thunderstorms, it takes a smile from me

A nossa história já é um livro escrito

Our story is already a written book

Com tudo o que aconteceu

With everything that happened

Você já sabe

You already know

Dizer que eu te amo não

Saying that I love you

Nunca é tarde

It's never too late

Esperando essa chuva passar

Waiting for this rain to pass

Estou no aguarde

I'm waiting

O beija-flor voou

The hummingbird flew

Por dias tristes e vazios

Through sad and empty days

Eu fico só pensando em como

I keep thinking about how

Resolver tudo aqui

To solve everything here

Fico só pensando em você

I keep thinking about you