Coração de Mãe Lyrics Translation in English
Washington NegrãoPortuguese Lyrics
English Translation
Quem pode dizer que sabe
Who can say they know
Quanto amor que cabe no coração de uma mãe?
How much love fits in a mother's heart?
É algo incondicional, profundo e sem igual,
It's something unconditional, profound, and unparalleled,
O amor de uma mãe.
The love of a mother.
O maior exemplo de um amor assim,
The greatest example of such love,
Foi dado por maria...
Was given by Mary...
Não somente por meio de cristo,
Not only through Christ,
Mas, a nós, todos os dias.
But to us, every day.
Nos acolhendo em seu coração,
Welcoming us in her heart,
Nos envolvendo em seu grande amor,
Enveloping us in her great love,
Santa maria!
Holy Mary!
Quando a gente pede, ela intercede
When we ask, she intercedes
E leva, sem demora, o nosso pedido a deus.
And swiftly takes our plea to God.
Se a gente esquece, ela permanece,
If we forget, she remains,
E continua firme rogando por nós.
And steadfastly continues praying for us.
Incomparável é o amor de mãe,
Incomparable is a mother's love,
O amor de maria.
The love of Mary.
Não há limites pro amor de mãe,
There are no limits to a mother's love,
O amor de maria.
The love of Mary.