Eu Vou Viajar Lyrics Translation in English
Vovó MafaldaPortuguese Lyrics
English Translation
Olha o Trenzinho!
Look at the little train!
tchau, tchau, tchau, eu vou viajar
Bye, bye, bye, I'm going to travel
tchau, tchau, tchau, logo logo eu vou voltar
Bye, bye, bye, I'll be back very soon
tchau, tchau, tchau, eu vou viajar
Bye, bye, bye, I'm going to travel
tchau, tchau, tchau, logo logo eu vou voltar
Bye, bye, bye, I'll be back very soon
Vai fazendo o meu trenzinho:
Make my little train go:
tchique, tchique, tchique, tchique, sem parar
Tchique, tchique, tchique, tchique, without stopping
E nos trilhos vai batendo:
And on the tracks, it goes hitting:
cleque, cleque, cleque, cleque, a roda
Cleque, cleque, cleque, cleque, the wheel
Meu trenzinho faz a curva:
My little train makes the curve:
piuí, piuí, piuá
Piuí, piuí, piuá
Avisando a todo mundo:
Announcing to everyone:
que o trenzinho na estação já vai parar.
That the little train is about to stop at the station
Corre, Corre!
Run, Run!
Bis...
Encore...