Um Lugar Que Vais Querer Conhecer Lyrics Translation in English
Watch Tower Bible And Tract Society Of PA
Portuguese Lyrics
English Translation
Se eu fecho os olhos, consigo ver
If I close my eyes, I can see
O novo mundo que Deus vai trazer
The new world that God will bring
Um lugar
A place
Que vais querer
You will want
Conhecer
To know
Não é um sonho, nem ilusão
It's not a dream, nor illusion
Tenho a certeza que estas coisas vão
I'm sure these things will
Acontecer
Happen
Vem daí
Come along
E vais ver
And you'll see
Um lugar
A place
Onde os teus sonhos se vão realizar
Where your dreams will come true
Um jardim
A garden
Deus sempre quis que o mundo fosse assim
God always wanted the world to be like this
Não há palavras para descrever
There are no words to describe
A alegria de voltar a ver
The joy of seeing again
Quem partiu
Those who left
E tornou
And returned
A viver
To live
O sofrimento vai acabar
The suffering will end
E a tristeza também vai passar
And sadness will also pass
Podes crer
Believe it
Vem daí
Come along
E vais ver
And you'll see
Um lugar
A place
Onde os teus sonhos se vão realizar
Where your dreams will come true
Um jardim
A garden
Deus sempre quis que o mundo fosse assim
God always wanted the world to be like this
O Paraíso está a chegar
Paradise is coming
É a verdade, podes confiar
It's the truth, you can trust
Vem daí
Come along
E vais ver
And you'll see
Quão bom vai ser
How good it will be
Pra’ra todo o sempre viver
To live forever
Por isso
Therefore
Fecha os olhos e vê também
Close your eyes and see also
O novo mundo que aí vem
The new world that is coming
Um lugar
A place
Que vais querer
You will want
Conhecer
To know