Neguinha Lyrics Translation in English

Lembra como a gente era feliz?

Remember how happy we were?

Dando risada dos outros na rua, feitos dois idiotas?

Laughing at others on the street, like two idiots?

Lembra como a gente era feliz?

Remember how happy we were?

Ficava se olhando sem dizer nada apenas imaginando

We'd look at each other without saying anything, just imagining

Como era bom estar ali

How good it was to be there

Como era lindo o seu sorriso, neguinha

How beautiful your smile was, my dear

Hoje apenas lembranças que marcam o nosso presente

Today, only memories that mark our present

Confesso minha vida podia ser tão diferente

I confess my life could have been so different

E essa guarda " cê baixar ".. Neguinha

And this guard you lowered... My dear

Hoje eu ando nas ruas e vejo tantos casais

Today I walk the streets and see so many couples

E sento na mesa que tem nossas iniciais

And I sit at the table with our initials

E lembro como a gente era feliz neguinha

And I remember how happy we were, my dear