Amor Sem Explicação Lyrics Translation in English
Xote da TerraPortuguese Lyrics
English Translation
Dona do meu coração
Mistress of my heart
Você fez a paixão brotar
You made passion bloom
Flor do meu jardim,me apaixonei no primeiro olhar
Flower of my garden, I fell in love at first sight
Roubou o meu sossego,tirou a minha alegria
You stole my peace, took away my joy
Quando passo por você,sem saber porque,meu corpo arrepia
When I pass by you, without knowing why, my body shivers
Te amo,te adoro e nem conhece o meu amor
I love you, adore you, though you don't know my love
Por favor me dá uma chance,pra lhe mostrar quem eu sou
Please give me a chance to show you who I am
Me olha,tente me conhecer,fale quem é
Look at me, try to know me, tell me who you are
Diga que me ama e seja minha mulher
Say that you love me and be my woman
Posso ser o homem que sempre sonhou
I can be the man you've always dreamed of
Me perdoe,não ter demonstrado o que sentia
Forgive me for not showing what I felt
Se tinha coragem não sabia
If I had courage, I didn't know
É que a vergonha não me deixava falar
It's just that shame prevented me from speaking
Te Amo e não consigo explicar.
I love you, and I can't explain