Leitura Lyrics Translation in English

Xuxa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De repente naveguei

All of a sudden, I sailed

Como o pirata da perna de pau

Like the pirate with the wooden leg

Num instante me encontrei

In an instant, I found myself

Defendendo jacaré no pantanal

Defending alligators in the wetlands


Em seguida eu vivi

Then I lived

Uma história de amor ao luar

A love story by moonlight

Cada dia uma aventura

Every day an adventure

A leitura faz a gente viajar

Reading makes us travel


É bom voar

It's good to fly

Nas asas da imaginação

On the wings of imagination

E alimentar

And nurture

O corpo, a mente e o coração

The body, the mind, and the heart


É bom voar

It's good to fly

Nas asas da imaginação

On the wings of imagination

E alimentar

And nurture

O corpo, a mente e o coração

The body, the mind, and the heart


Lendo a gente pode ser

Through reading, we can be

Tudo aquilo que a gente sonhar

Everything we dream of

Se conhece o mundo inteiro

We get to know the whole world

Sem ao menos sair do lugar

Without even leaving our place


Conhecemos as pessoas

We get to know people

E o que existe entre o céu e o mar

And what exists between the sky and the sea

E numa lição de vida

And in a lesson of life

Aprender pra depois ensinar

Learn to teach later


É bom voar

It's good to fly

Nas asas da imaginação

On the wings of imagination

E alimentar

And nurture

O corpo, a mente e o coração

The body, the mind, and the heart


É bom voar

It's good to fly

Nas asas da imaginação

On the wings of imagination

E alimentar

And nurture

O corpo, a mente e o coração

The body, the mind, and the heart


De repente naveguei

All of a sudden, I sailed

Como o pirata da perna de pau

Like the pirate with the wooden leg

Num instante me encontrei

In an instant, I found myself

Defendendo jacaré no pantanal

Defending alligators in the wetlands


Em seguida eu vivi

Then I lived

Uma história de amor ao luar

A love story by moonlight

Cada dia uma aventura

Every day an adventure

A leitura faz a gente viajar

Reading makes us travel


É bom voar

It's good to fly

Nas asas da imaginação

On the wings of imagination

E alimentar

And nurture

O corpo, a mente e o coração

The body, the mind, and the heart


É bom voar

It's good to fly

Nas asas da imaginação

On the wings of imagination

E alimentar

And nurture

O corpo, a mente e o coração

The body, the mind, and the heart

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique September 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment