Tem Que Lyrics Translation in English

Todo mundo na mesma

Everyone in the same

Todo mundo tentando

Everyone trying

Muito esforço por nada, você insistiu tanto

A lot of effort for nothing, you insisted so much

Mas faz o que tem que fazer

But do what you have to do

Engole o choro, é assim que se tem que viver

Swallow the tears, that's how you have to live

Todo mundo viu que era mentira

Everyone saw that it was a lie

E continuar só vai te fazer ficar onde está

And continuing will only keep you where you are

Nessa segunda você não sai de casa

This Monday you don't leave home

Você tenta errado, muito atrapalhado

You try wrong, very confused

Tem que mudar, ver um outro lado

You have to change, see another side

Da sua vida

Of your life

Deu sua vida

Gave your life

Vendeu sua vida

Sold your life

Nem viu sua vida

Didn't even see your life

Domingos nublados e a tristeza do amanhã

Cloudy Sundays and the sadness of tomorrow

Segunda-feira e já deu pra decidir

Monday and it's already decided

Por dias de sol e a certeza que amanhã

For sunny days and the certainty that tomorrow

Você não volta mais aqui

You won't come back here

E pode ser melhor viver

And it might be better to live

Nessa segunda você vai ver

This Monday you will see