Flores Em Vida Lyrics Translation in English

Quero seu amor agora

I want your love now

Não a saudade depois

Not the longing afterwards

Seu carinho pela vida afora

Your affection for life ahead

Antes que o fim pare entre nós dois

Before the end separates us two

Quero sua companhia

I want your company

Caminhar na mesma direção

To walk in the same direction

É certo que um certo dia

It's certain that one certain day

A vida nos separe em alguma estação

Life might separate us at some station

Quero flores em vida

I want flowers in life

Seu sorriso a me iluminar

Your smile to illuminate me

As lágrimas de despedida

The tears of farewell

Não estarei por perto pra enxugar

I won't be around to wipe

Eu quero viver a vida, quero flores em vida

I want to live life, want flowers in life

Colhidas no jardim do amor

Gathered from the garden of love

Eu quero viver a vida, quero flores em vida

I want to live life, want flowers in life

Colhidas no jardim do amor, do nosso amor

Gathered from the garden of love, our love

Quero flores em vida

I want flowers in life

Seu sorriso a me iluminar

Your smile to illuminate me

As lágrimas de despedida

The tears of farewell

Não estarei por perto pra enxugar

I won't be around to wipe

Eu quero viver a vida, quero flores em vida

I want to live life, want flowers in life

Colhidas no jardim do amor

Gathered from the garden of love

Eu quero viver a vida, quero flores em vida

I want to live life, want flowers in life

Colhidas no jardim do amor, do nosso amor

Gathered from the garden of love, our love