Remédio Lyrics Translation in English

Esse remédio jamais vai curar

This remedy will never cure

Esse remédio eu conheço, é aspirina

This remedy I know, it's aspirin

Isso só faz com que a cabeça descanse em paz

This only makes the head rest in peace

Enquanto a confusão contamina

While confusion contaminates

Esse remédio jamais vai curar

This remedy will never cure

Esse remédio azul anfetamina

This remedy, blue amphetamine

Isso só faz do beijo o amor, e do amor a pastilha

This only turns a kiss into love, and love into a pill

Que eu ponho na boca e termina

That I put in my mouth and it ends

É como verso popular

It's like a popular verse

Chega nas nuvens, desmancha no ar

Reaches the clouds, dissolves in the air

E sempre volta pro lugar

And always comes back to its place

Esse remédio jamais vai curar

This remedy will never cure

Esse remédio eu conheço, é gasolina

This remedy I know, it's gasoline

Isso queima quem brinca com fogo, quem corre, quem fica

This burns those who play with fire, those who run, those who stay

E quem quer mais calor na retina

And those who want more heat in the retina

É como verso popular

It's like a popular verse

Chega nas nuvens, desmancha no ar

Reaches the clouds, dissolves in the air

E sempre volta pro lugar

And always comes back to its place

É como verso popular

It's like a popular verse

É como verso popular

It's like a popular verse

É como verso popular

It's like a popular verse

É como verso popular

It's like a popular verse