O Retorno do Rei Lyrics Translation in English

Um beijo em seu rosto Jesus aceitou

A kiss on His face Jesus accepted

Perante nós se fez inferior

Before us, He made Himself inferior

Era falsa a acusação, mas Ele se calou

The accusation was false, but He remained silent

Deixou o homem achar que era superior

He let man think he was superior

Cuspiram em Seu rosto e sem nenhum porquê

They spat on His face without any reason

Disseram: Ele é culpado e tem que morrer

They said: He is guilty and must die

Até quem esteve ao Seu lado disse não

Even those who were by His side said no

Não conheço esse homem

I do not know this man

E quem podia fazer algo

And the one who could do something

Lavou as mãos

Washed his hands

Jesus foi condenado

Jesus was condemned

Foi chicoteado

He was whipped

Foi presenteado

He was presented

Com a coroa que o fez sangrar

With the crown that made Him bleed

Foi crucificado

He was crucified

Morto e sepultado

Dead and buried

Marca de prego nos pés

Nail marks on His feet

Marca de prego nas mãos

Nail marks on His hands

Crucificaram o cordeiro

They crucified the lamb

Mas ressuscitou o leão

But the lion resurrected

Marca de prego nos pés

Nail marks on His feet

Marca de prego nas mãos

Nail marks on His hands

Crucificaram o cordeiro

They crucified the lamb

E no terceiro dia ressurge o leão

And on the third day, the lion rises

Ele sabia a vergonha

He knew the shame

Em que seria exposto

In which He would be exposed

Sabia que o trairiam

He knew they would betray Him

Lhe dando um beijo no rosto

Giving Him a kiss on the face

Sabia que colocariam

He knew they would unleash

Pra fora toda maldade

All the wickedness

Sabia que o bateriam

He knew they would strike Him

Sem dó, sem piedade

Without mercy, without pity

Milhões de anjos de guerra

Millions of war angels

Portando escudo e espada

Bearing shield and sword

A ordem da voz de comando

The command in the voice

Era que não fizessem nada

Was not to do anything

Lhe colocaram prego nos pés

They placed nails in His feet

Colocaram prego nas mãos

They placed nails in His hands

Crucificaram o cordeiro

They crucified the lamb

E no terceiro dia ressurge o leão

And on the third day, the lion rises

Marca de prego nos pés

Nail marks on His feet

Marca de prego nas mãos

Nail marks on His hands

Crucificaram o cordeiro

They crucified the lamb

Ressuscitou o leão

The lion resurrected

Marca de prego nos pés

Nail marks on His feet

Marca de prego nas mãos

Nail marks on His hands

Crucificaram o cordeiro

They crucified the lamb

E no terceiro dia ressurge o leão

And on the third day, the lion rises

Quando a voz do mestre chama

When the master's voice calls

A Carne Sangra

The flesh bleeds

Confronta a natureza humana de um pecador

Confronts the human nature of a sinner

Mas quando a alma clama

But when the soul cries out

Comparado a conhecer Jesus, tudo que antes valia perde o valor

Compared to knowing Jesus, all that was once valuable loses its worth

Tudo passará, tuas palavras ficarão

All will pass away, your words will remain

Se ninguém puder falar, então as pedras clamarão

If no one can speak, then the stones will cry out

Para combater até o fim

To fight until the end

É preciso suportar o peso do envia a mim

One must bear the weight of "send me"

O velho homem morreu

The old man died

E no lugar o novo homem nasceu

And in his place, the new man was born

E pra buscar primeiramente o reino de Deus

And to seek first the kingdom of God

É necessário que Cristo viva em mim e em mim não viva eu

It's necessary for Christ to live in me and for me not to live

E eu não tenho mais pra onde ir

And I have nowhere else to go

Mesmo se eu quisesse da presença do meu mestre eu não posso fugir

Even if I wanted to, I cannot flee from the presence of my master

Eu não tenho mais pra onde ir

I have nowhere else to go

Mesmo se eu quisesse da presença do meu mestre eu não posso fugir

Even if I wanted to, I cannot flee from the presence of my master

Eu não tenho mais pra onde ir

I have nowhere else to go

Mesmo se eu quisesse da presença do meu mestre eu não posso fugir

Even if I wanted to, I cannot flee from the presence of my master

Eu não tenho mais pra onde ir

I have nowhere else to go

Mesmo se eu quisesse da presença do meu mestre eu não posso fugir

Even if I wanted to, I cannot flee from the presence of my master