Deus da Criação Lyrics Translation in English

Adoração e Adoradores
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus da criação quero te ver

God of creation, I want to see you

A cada dia mais te conhecer

Every day to know you more

Sobre tuas asas descansar

Resting on your wings

Em meio a tempestade te adorar

In the midst of the storm, to worship you


Mesmo sendo criador ouvistes meu clamor

Even as the Creator, you heard my cry

Amado meu tu és senhor

My beloved, you are Lord

Desejo estar onde tu estás

I desire to be where you are

Consolo e abrigo tu és senhor

You are Lord, my comfort and shelter

Perfeito amor só tu podes me dar

Perfect love, only you can give to me

Por isso eu quero te adorar, te adorar

That's why I want to worship you, worship you

Quero te adorar, te adorar

I want to worship you, worship you


Deus se alto coletivo mas de cada indivíduo

God, collective self, but of each individual

Cuidando da nação mesmo assim esculta o perdido

Taking care of the nation, still hearing the lost

Toca o meu coração me estende a mão

Touch my heart, extend your hand

Me ajuda nos momentos que eu mais preciso

Help me in the moments when I need it most

Vem, com teu espírito consolador, vem

Come, with your comforting spirit, come

Enxugar as lágrimas, sanar a dor

Wipe away the tears, heal the pain

De um povo que virou as costas pro seu Deus

From a people who turned their backs on their God

Mas que agora de joelhos dos pecados se arrependeu

But now, on their knees, repenting of their sins

E quem sou eu? A ser chamado teu amigo

And who am I? To be called your friend

E quem sou eu? Pro senhor se importar comigo

And who am I? For the Lord to care about me

Entregando seu próprio filho pra salvar o que se perdeu

Giving your own Son to save what was lost

Dos que o mundo abandonou, o seu reino recebeu

From those whom the world abandoned, received your kingdom

Os pobres, os solitários, os aflitos, os loucos desacreditados e os oprimidos

The poor, the lonely, the afflicted, the discredited and the oppressed

O senhor esta aqui e aqui é o meu lugar

The Lord is here, and here is my place

Deus da criação meu coração quero entregar

God of creation, my heart I want to surrender

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique December 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment