Braços de Amor Lyrics Translation in English

Isadora Pompeo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu Bom Pastor

My Good Shepherd

Meu Conselheiro

My Counselor

Você é tão bom

You are so good

Você é tão bom

You are so good

Você é tão bom

You are so good


Eu não quero perder

I don't want to lose

O tempo que temos

The time we have

Minha relevância

My relevance

É estar em Ti

Is to be in You


Pois quando estou em Ti

For when I'm in You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego meu controle

I surrender my control to You


Pois quando estou em Ti

For when I'm in You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego meu controle

I surrender my control to You


Eu vou me lançar

I will launch myself

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

E ganhar meu tempo

And spend my time

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

Eu já ganhei meu dia

I've already won my day

Tu és minha alegria

You are my joy

Meu único louvor

My only praise


Eu não quero perder

I don't want to lose

O tempo que temos

The time we have

Minha relevância

My relevance

É estar em Ti

Is to be in You


Pois quando estou em Ti

For when I'm in You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego meu controle

I surrender my control to You


Eu vou me lançar

I will launch myself

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

E ganhar meu tempo

And spend my time

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

Eu já ganhei meu dia

I've already won my day

Tu és minha alegria

You are my joy

Meu único louvor

My only praise


Eu vou me lançar

I will launch myself

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

E ganhar meu tempo

And spend my time

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

Eu já ganhei meu dia

I've already won my day

Tu és minha alegria

You are my joy

Meu único louvor

My only praise


Enquanto recebo o Teu amor

While receiving Your love

Eu corro, eu não me perco

I run, I don't get lost

Eu sigo a nuvem

I follow the cloud

Descanso em Ti

I rest in You


Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego o controle

I surrender control to You

Te entrego meu controle

I surrender my control to You


Eu vou me lançar

I will launch myself

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

E ganhar meu tempo

And spend my time

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

Eu já ganhei meu dia

I've already won my day

Tu és minha alegria

You are my joy

Meu único louvor

My only praise


Eu vou me lançar

I will launch myself

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

E ganhar meu tempo

And spend my time

Em Teus braços de amor

In Your arms of love

Eu já ganhei meu dia

I've already won my day

Tu és minha alegria

You are my joy

Meu único louvor

My only praise

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola December 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment