Banda Cover Lyrics Translation in English

Zé Neto e Cristiano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você não cuidar

If you don't take care

Oh, cuidado!

Oh, be careful!

Só você e o mundo inteiro

It's only you and the whole world

Quer ela do lado

That wants her by your side


Ela sente falta de surpresa

She misses surprises

E outras coisas

And other things

Que você não faz

That you don't do

Mas fazia um tempo atrás

But you used to do a while ago

Cuidado, rapaz!

Be careful, man!


Vai

Go

Quebra a rotina

Break the routine

E leva sua mina pra dançar

And take your girl to dance

Ao som daquela banda cover

To the sound of that cover band


Vai

Go

Compra bebida de litro

Buy a liter of drinks

E chapa com ela

And get drunk with her

Faz dessa noite

Make this night

A melhor da vida dela

The best of her life


Quebra a rotina

Break the routine

E leva sua mina pra dançar

And take your girl to dance

Ao som daquela banda cover

To the sound of that cover band


Vai

Go

Compra bebida de litro

Buy a liter of drinks

E chapa com ela

And get drunk with her

Faz dessa noite

Make this night

A melhor da vida dela

The best of her life


Se você não cuidar

If you don't take care

Oh, cuidado!

Oh, be careful!

Só você e o mundo inteiro

It's only you and the whole world

Quer ela do lado

That wants her by your side


Ela sente falta de surpresa

She misses surprises

E outras coisas

And other things

Que você não faz

That you don't do

Mas fazia um tempo atrás

But you used to do a while ago

Cuidado, rapaz!

Be careful, man!


Vai

Go

Quebra a rotina

Break the routine

E leva sua mina pra dançar

And take your girl to dance

Ao som daquela banda cover

To the sound of that cover band


Vai

Go

Compra bebida de litro

Buy a liter of drinks

E chapa com ela

And get drunk with her

Faz dessa noite

Make this night

A melhor da vida dela

The best of her life


Quebra a rotina

Break the routine

E leva sua mina pra dançar

And take your girl to dance

Ao som daquela banda cover

To the sound of that cover band


Vai

Go

Compra bebida de litro

Buy a liter of drinks

E chapa com ela

And get drunk with her

Faz dessa noite

Make this night

A melhor da vida dela

The best of her life


Vai

Go

Se você não cuidar

If you don't take care

Oh, cuidado, viu?

Oh, be careful, you see?

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique December 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment