Deus é Mesmo Assim Lyrics Translation in English
Adriana AguiarPortuguese Lyrics
English Translation
Ao olhar homens da bíblia posso ver e perceber
When I look at men of the Bible, I can see and understand
Que estou passando por um processo
That I am going through a process
Que só vence aquele que acreditar
Only the one who believes can overcome
Satanás com laços e armadilhas
Satan with snares and traps
Que me destruir me ver ao chão
Trying to destroy me, seeing me on the ground
Mas sei mil cai ao meu lado dez mil a direita
But I know a thousand may fall at my side, ten thousand at my right hand
Eu não serei atingido
I will not be harmed
Pois o braço forte do senhor me protegerá
For the strong arm of the Lord will protect me
E eu sei em breve a minha história Deus irá mudar
And I know soon God will change my story
Será o fim do sofrimento a luta vai passar
It will be the end of suffering, the struggle will pass
Essa prova vai ter fim
This trial will come to an end
Um novo sol, um novo dia vai surgir
A new sun, a new day will arise
Deus já determinou em minha vida
God has already determined in my life
As águas fortes do jordão Deus vai parar
The strong waters of the Jordan God will stop
E em terra seca vou andar
And on dry land, I will walk
Enquanto eu não passar o rio não encherá
Until I cross, the river will not overflow
Deus é mesmo assim
God is indeed like that
Ele vai lá no início e no começo, na raiz do seu problema
He goes to the beginning and the start, to the root of your problem
Deus é mesmo assim
God is indeed like that
Pega o último e faz dele o primeiro
Takes the last and makes him the first
Deus é mesmo assim
God is indeed like that
No início ele prova, mas no fim é só vitória
In the beginning, He tests, but in the end, there is only victory
Deus é mesmo assim, Deus é mesmo assim
God is indeed like that, God is indeed like that